德纳南京增资建设二期10万吨/年环氧乙烷项目

　　德纳（南京）化工有限公司拟在南京化学工业园区潘姚路厂区内投资建设“德纳（南京）化工有限公司增资建设二期10万吨/年环氧乙烷项目”。该项目环评报告书已由南京市环境保护科学研究院编制完成。根据《中华人民共和国环境影响评价法》、国家环保总局《环境影响评价公众参与暂行办法》的有关规定，现将该项目环境影响评价的有关信息予以公示如下（见《建设项目环境影响评价公示信息》）。相关公民、法人或其他组织如对该项目及周围环境有任何意见和建议，请以信函、传真或电子邮件的形式，向我局反映。截止日期为2012年9月25日。 

    通信地址：南京市环境保护局化工园环保分局 

    邮政编码：210047 

    电子邮件：njhbhgyfj@163.com 

    联系电话：025-58390630 

    建设项目环境影响评价公示信息 

    一、拟建项目基本信息： 

    1、项目名称：德纳（南京）化工有限公司增资建设二期10万吨/年环氧乙烷项目； 

    2、建设地点：南京化学工业园区潘姚路，德纳（南京）化工有限公司现有厂区内； 

    3、建设性质：扩建； 

    4、占地面积：拟建设区域占地20479.7m2，其中，主装置区占地17013.6m2（166.8米*102米）； 

    5、劳动定员：新增人员60人； 

    6、工程内容：拟采用美国SD公司（美国科学设计公司）的环氧乙烷生产技术，依托现有6万吨/年环氧乙烷公辅工程，扩建10万吨/年环氧乙烷生产线。扩建完成后环氧乙烷产能为16万吨/年。 

    7、投资金额：总投资6600万美元（约4.16亿人民币）。 

    二、建设项目环境影响评价结论 

    1、项目建设符合国家产业政策 

    项目属于外商投资，该项目不属于《外商投资产业指导目录（2011年）》、《产业结构调整指导目录（2011年本）》中限制、淘汰类项目，符合当前产业政策。 

    2、符合区域总体规划 

    本项目拟建于南京化学工业园区规划工业用地，充分依托开发区基础设施，符合开发区产业定位、用地规划和环保要求。 

    3、符合清洁生产要求 

    本项目采用较先进的生产工艺和技术，采取了多项节水、节能措施，单耗和污染物排放水平较低，清洁生产和循环经济水平较高，能够达到国内先进水平。 

    4、污染防治措施可行、污染物达标排放 

    （1）废气：拟建项目有组织排放废气来自尾气焚烧炉燃烧处理后外排废气、再生塔冷凝器排放冷凝气和放空洗涤塔排放气体。

　　拟建项目工艺废气包括：环氧乙烷洗涤塔循环气排放气和天然气制甲烷解吸尾气一同送至尾气焚烧炉焚烧处理，外排烟气主要污染物为氮氧化物、非甲烷总烃，焚烧炉外排烟气经15m排气筒排放；再生塔冷凝器排放冷凝尾气，主要污染物为少量非甲烷总烃，经70m高再生塔排气筒排放；乙二醇精制单元干燥塔热井放空气尾气中主要污染物为水蒸气、氮气和少量甲醛气体，经3m高排气筒排放；拟建项目无组织废气来自罐区新增环氧乙烷储罐大小呼吸放空废气和环氧乙烷装卸区废气。环氧乙烷储罐的“大小呼吸”气体采取冷却水洗涤，洗涤液回流至EO闪蒸罐，放空气体通过低矮排气筒外排，主要成分为氮气，含有少量环氧乙烷；环氧乙烷装卸区废气拟采取在装车过程中使用平衡管技术等措施消减排放量。 

    （2）废水：拟建项目的废水主要来源于有工艺废水、真空泵排水、设备维修冲洗废水、罐区切水及初期雨水和生活污水。工艺废水、真空泵排水、设备维修冲洗废水、罐区切水及初期雨水经厂区污水处理站采取“一级厌氧+一级好氧”预处理后经化粪池处理后的生活污水一并送化工园区污水处理厂集中处理； 

    （3）噪声：拟建项目的主要噪声源为各种机泵、压缩机、冷冻机等设备噪声。拟选用低噪声设备，并采取隔声、减振、消声等降噪措施； 

    （4）固体废弃物：拟建项目生产过程产生的固体废物主要有：废脱硫剂、废催化剂、乙二醇精制残液、厂区污水处理站污泥和生活垃圾。其中来源于乙烯进料脱硫器的废脱硫剂为一般工业固废，由生产厂家回收；工艺装置环氧乙烷反应器使用后的废催化剂为危险固废，含贵金属银，拟送有资质单位回收利用；乙二醇精制残液，为危险固废，拟送有资质单位宜兴市宏润化工有限公司处置；厂区水处理站污泥为危险固废，拟送有资质单位处置；生活垃圾由环卫部门清运。 

    （5）环境风险防范措施：环境风险防范措施主要包括事故池（兼消防废水池和初期雨水收集池）、环氧乙烷罐区水池、液位计、温度计、灭火器、泡沫系统、围堰等。本项目制定的环境风险应急预案包括应急指挥系统、应急监测方案以及事故善后处理等。 

    （6）地下水污染防治：厂区废水采用明管输送，管道路径、废水贮存及处理设施、危险废物暂存区域、生产厂区采取防渗措施。 

    5、满足总量控制要求 

    拟建项目废水总量控制指标拟纳入园区污水处理厂总量指标。大气污染物总量拟在区域内平衡。 

    6、环境影响 

    项目运营期各类污染物可稳定达标排放。环境影响预测结果表明，项目建设和运行对区域地表水、大气、地下水、声环境功能及环境保护目标影响较小。《报告书》提出本项目设置卫生防护距离为环氧乙烷装车区和罐区周围100米，在卫生防护距离包络线内无居民点等环境敏感目标。 

    拟建项目最大可信事故为环氧乙烷生产装置和储存场所、乙二醇储存场和甲烷甲烷生产场所火灾爆炸等事故风险。在采取风险防范措施和应急预案前提下，环境风险水平可接受。 

    7、公众参与 

    公众参与调查结果表明：该项目已得到公众的了解和支持，公众希望重视环境保护，落实各项环保措施，加强环境管理，减轻该项目在建成后对周围环境的影响。

　　8、总结论 

    德纳（南京）化工有限公司增资建设二期10万吨/年环氧乙烷项目符合国家、地方、行业产业政策，符合用地规划、采取的污染治理措施可靠，可有效实现污染物达标排放，满足清洁生产的要求，项目建成后对周围环境的影响较小，公众对项目建设持支持态度。因此，从环境角度而言，在严格落实污染防治措施和环境风险防控措施的基础上，本项目建设是可行的。